想问一下关于大栅栏报站的问题

598路67811 · 发表于 2012-5-12 22:46

大栅栏这站比较特殊。北京人说话快。又喜欢带儿话音。所以说起大栅栏这名特好听。但是在公交车上的报站器报站的时候是报大栅(ZHA)栏还是大栅（SHI)栏呀？

pig-v · 发表于 2012-5-12 22:48

Da-Shi-Lar

东坝公交 · 发表于 2012-5-12 22:50

这三个字很好地区分了我市与省际

zbsmy0911 · 发表于 2012-5-12 22:51

按方言读
大事烂二，快读（DASHILANER)

598路67811 · 发表于 2012-5-12 22:55

pig-v 发表于 2012-5-12 22:48
Da-Shi-Lar

那还真不错呀。听着起码顺耳

598路67811 · 发表于 2012-5-12 22:56

东坝公交发表于 2012-5-12 22:50
这三个字很好地区分了我市与省际

。每个地方都有特有的说话方式吗。嘿嘿

xblswf · 发表于 2012-5-12 22:57

据说曾经有59路的乘客去这一站。因为售票员报Da-Shi-Lar，没报Da-Shan-Lan，导致其做过了站，竟而对售票员进行了投诉......
怎么说呢....没法说。

598路67811 · 发表于 2012-5-12 22:57

zbsmy0911 发表于 2012-5-12 22:51
按方言读
大事烂二，快读（DASHILANER)

在北京打车跟司机说去大栅(ZHA)栏，司机都不知道说的是哪

crazy929 · 发表于 2012-5-12 23:11

14路报马家堡东口的时候也是把堡读成PU，区别于站名列表上的拼音BAO

598路67811 · 发表于 2012-5-12 23:14

xblswf 发表于 2012-5-12 22:57
据说曾经有59路的乘客去这一站。因为售票员报Da-Shi-Lar，没报Da-Shan-Lan，导致其做过了站，竟而对售票员 ...

一看就是外地的朋友。不然就不会坐过了。看来还挺有意识。还知道投诉呢

598路67811 · 发表于 2012-5-12 23:16

crazy929 发表于 2012-5-12 23:11
14路报马家堡东口的时候也是把堡读成PU，区别于站名列表上的拼音BAO

看来还是很带有北京特色的

午饭 · 发表于 2012-5-12 23:17

本帖最后由午饭于 2012-5-12 23:18 编辑

坐车还真有人问我到DA ZHA LAN了么，直接回给丫的：没这站

598路67811 · 发表于 2012-5-12 23:18

午饭发表于 2012-5-12 23:17
坐车还真有人问我到DA ZHA LAN了么，直接回给丫的：没这站

好得也告诉他一下。我们这只有大栅（SHI)栏呀。

午饭 · 发表于 2012-5-12 23:22

598路67811 发表于 2012-5-12 23:18
好得也告诉他一下。我们这只有大栅（SHI)栏呀。

这事儿嘛……就得分分
能给我指出来让我看见大栅栏这仨字儿的，先让丫学说话再告诉丫的
丫要不指出来，我也不主动提这事儿

598路67811 · 发表于 2012-5-12 23:29

午饭发表于 2012-5-12 23:22
这事儿嘛……就得分分
能给我指出来让我看见大栅栏这仨字儿的，先让丫学说话再告诉丫的
丫要不指出来， ...

嗯，也是。嘿嘿

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[车辆交流] 想问一下关于大栅栏报站的问题