“看丹桥”的“看”到底怎么读？

小色狼

929的石古岩
当地人的读法 不是 shiguyan  是shi gu nie

gaochenxiao

现在念十里bao3的人少了吧，都念十里堡pu4了。
像木樨园、霍营、友谊医院、燕莎之类不应该有这么多分歧吧……特殊地名儿当地人怎么读就念什么，纠正这个好像没意义。有的字在词汇中变音是正常的事情。具体参见百度【语流音变】。

wby0423

回复 lqypeter 的帖子
每天坐23、57、715上班经过安化楼的时候，总听到有的售票员报“安化楼儿”，我觉得是不对的。北京不同于天津，很少用“XX楼”为一座楼命名，安化楼是为数不多的几个，它特指广渠门内大街路南的那几座楼，是当年特殊时代的产物，而且目前还存在，所以不应该儿化。此外，光明楼、中关村、三元桥也是不应该儿化的。
不过，对于某些道路，北京人还是习惯儿化的，比如虎坊路、四新路、小街等，这样称呼显得亲切，特意纠正倒是大可不必的。
   

pig-v

我觉得燕莎那个应该看商场的名字，而不能受“燕国”那个“燕”的读音的影响。
另外，有人把“旧宫”读成 ...
山之巅 发表于 2011-2-9 21:25

这个问题在于
到底是燕yan1京，还是yan4京
话说燕京啤酒都改读yan1了

Harry624

这个问题在于
到底是燕yan1京，还是yan4京
话说燕京啤酒都改读yan1了
pig-v 发表于 2011-2-10 11:08

历史上貌似就是 燕yan1京 燕yan1园

Harry624

一上车，还挺哼，“买票买票，我们几个都买票”（问：到哪儿啊）“到马家宝”
37032 发表于 2011-2-10 08:21

赶紧改姓!!!

Harry624

“大栅栏”据说是地名的特殊读音，历史悠久的“DASHILAN”读法属于保留古音。虽然目前国家还没有专门的地 ...
邯郸巴士迷 发表于 2011-2-9 21:12

不写儿的儿化音只加r 不加er

pig-v

历史上貌似就是 燕yan1京 燕yan1园
Harry624 发表于 2011-2-10 11:12

那么就是：燕yan1莎
燕莎本来就是燕京+汉莎

pig-v

大家怎么念劲松啊 ，我记得是jing 四声 囧...
小凯 发表于 2011-2-9 22:14

答案是JINSONG（地铁站名也是这个）
虽然我高中那个SB语文老师很希望我们读JING

北皋的“皋”读一声真的很别扭

ed4avin

个人理解应该是kan4丹。个人认为其来源是丰台药王庙。当然，个人感受，不敢确定。
公交车读的不是都对，友 ...
Teutonic.K 发表于 2011-2-9 20:14

燕这个，典型的一声，过去北京古称为“燕（yān）”，北京有条山脉叫“燕（yān）山”三国里面张飞也说“燕（yān）人张飞在此！”

看，多音字，不管哪个音，都是动词。不同的是，一声偏向名词，比如“看守所”，“看管”都是典型的一声；四声则偏向于动词。“看”“丹”这2个字合起来就是一个动词，所以读作四声并没有错，但是就从民俗来说，应该读作“刊丹桥”，即一声。

最后一个，“谊”没什么解释，yì，根本没有二声。

ed4avin

答案是JINSONG（地铁站名也是这个）
虽然我高中那个SB语文老师很希望我们读JING

北皋的“皋”读一声真 ...
pig-v 发表于 2011-2-10 11:31

你们老师不是北京人吧？jinsong是地名，jingsong说的是长相苍劲有力的树。要是他也是个土生土长的北京人，还让你们念jing，那还真是个大烧饼……

Teutonic.K

你们老师不是北京人吧？jinsong是地名，jingsong说的是长相苍劲有力的树。要是他也是个土生土长的北京人， ...
ed4avin 发表于 2011-2-10 11:38

额 这个还真不能一棒子打死 “劲松”二字得名于左安架松，压根就是苍劲有力的树的意思

yz8965

回复 wby0423 的帖子
安化楼的读音儿化主要还是因为广渠门,北京唯一一个儿化的城门读音,加儿化主要是因为比正宗的小

   

guoyunet0760

回复 37032 的帖子

十里宝...
双泉宝...