韩国首尔两家地铁公司将全线合并

金陵人

有40年历史的地铁已经发展成为首尔第一大交通工具,日输送量达680万人次.为提高效率、改善服务,首尔市政府今天宣布将对现有的两家地铁公司进行全线合并.
　　首尔市市长朴元淳主持召开了新闻发布会.
　　首尔的8条地铁线路,每天有3571台电车上线运行.其中,首尔地铁公社负责1-4号线,都市铁道公司负责5-8号线,当初分开经营是为了引入竞争机制,但是因管理体制不同,经过20年运营,并未达到预想效果.

　　首尔市市长 朴元淳:地铁各自运营,导致经营情况非常不好,加上设备各自采购,产生了诸多不必要的支出,地铁运营状况不断恶化.

　　据统计,目前两家公司的负债规模已达4兆6千亿韩元,需更新的老旧设备费用达1兆6千万韩元,随着人口老龄化,今年免费乘车者同比增加了30%,首尔市政府认为,这种经营模式持续下去,不仅赤字严重,竞争力也会逐年下降.
　　政府方面表示,地铁公司合并后,将提高竞争力和安全性,合并也不会引起大规模裁员.

　　首尔市交通本部政策课长 千丁旭:根据这次发布合并原则,(合并之后)不发生人为性削减员工的事情,保证剩下员工的安全和(市民的)服务.

　　根据计划,首尔地铁合并项目明年1月启动,2016年内完成改组整编,全线合并后,每年将节省数十亿韩元的费用.