|
|
那论坛里的这个话题大都是些无知者在发言……
“普通话始祖是粤语”这句话也不成立，本来汉语在漫长的历史中就是不断融合发展的，粤地在先秦时期还是百越人聚集的荒蛮之地，都是些大大小小的原始部落，所谓的某某“王”只不过是些部落或部落联盟首领。战国时期楚国势力有进入但没有形成有效的控制；秦始皇凿灵渠征岭南后，才真正将粤地划入版图，才有了广州建城之始的“任嚣城”，并且有大量中原人驻扎或管理岭南，后来叛秦自立为南越王的赵佗也是中原人（河北真定人）。汉武帝平南越后，以“粤地初开，宜广布恩信”之意置广州，这时期岭南归于中国一统才稳定下来，以后两千多年再没有实质性的脱离中央统治。而粤方言也就是这时候开始形成，其实是百越古语与中原话的结合，百越土著要学习中原人先进的技术、文化，必须学习汉语。于是在社会中就出现了双语现象，百越土著互相之间说百越语，与中原人打交道的时候必须说中原话，不过不可能是纯正的，而是一种混合语式的语言，在语音、语序上都留有百越的特征，也夹杂着一些百越语词。随着到岭南的中原人越来越多，中原话的影响越来越大，这种混合语式的语言中百越成分越来越少。此外，长期的双语现象，使百越语自身也吸收越来越多的中原话成分，百越语与混合语之间的差别越来越小，最后百越语就消失了，剩下岭南独有的语言，就是粤方言的前身。以后在不断融合中（外来的与本地不同地区之间的），逐步形成了今天的粤方言。只不过漫长的古代社会由于交通不便，岭南与内地的交流相对其它地区为少，因此粤方言受其它方言的影响相对较少，因此保留了不少古汉语的语音与词汇，相对于普通话这种按极端的说法是“胡化”的语言来讲，包含的古汉语因素更多而已，但决不能认为粤语或古粤语就是古汉语。其它东南方言的发展过程都与粤方言类似，就是粤地三大方言中，客家语系保留的上古语音就比广府话为多。 |
|
发表于 2009-4-20 10:40