你們城市公交報站有英語和本地方言嗎?

Schlachtschiff · 发表于 2010-10-24 16:48

南北方情况不同啊。从语言学上讲，南方六大方言（吴、湘、赣、闽、粤、客家）和北方话已经是汉语语族内的不同语言了；而北方话都属于汉语官话这一个语言，只不过根据腔调的不同分为北京、冀鲁、胶辽、东北、中原、江淮、兰银、西南、晋绥九个片区。所以，南方六大方言区用方言报站还是有必要的，北方方言区就算了吧

克日洛夫斯基 · 发表于 2010-10-25 20:13

乌鲁木齐----汉语+维语.......太有感觉了...........

朱仔记 · 发表于 2010-10-25 21:04

好像佛山某车报站是先粤语再国语的喔

gz怪怪 · 发表于 2010-11-2 20:04

先国后粤。。。

Derrick-West · 发表于 2010-11-17 13:45

沒有閩南語嗎?
廣州市新福利发表于 2009-4-10 01:38

额福州不算闽南要报也是福州话厦门一直都是普通话最早会展中心建好 19和30是普通话和英语报站之前一段620是普通话和闽南语报站然后620被取消就没了然后现在只有948路是三语报站

bennyzhong · 发表于 2010-11-21 17:36

深圳：
SBG先普通话后英语
东部公交和西部公汽只有普通话（也有例外的，以前我坐过383路，用的是SBG的报站）

thinkmichelin · 发表于 2010-11-21 20:31

誰說的!!
每個地方當然有自己的文化,為什麼...
個人認為是藉口,那廣東呢,也有廣東話報站,難道就是與普 ...
廣州市新福利发表于 2009-4-15 02:45

国内多数地区的方言多少有“土话”之味，而粤语则基本没有。保留地方语言文化只是“保留”，不代表“推广”，中国就是这样。而且至少在北方，绝大多数人都可以听懂普通话，不需要方言来说。北方方言和普通话本来就主要是音调的差异，没有必要说两遍。
上海的报站全部是中英的，地铁站牌也是中英的。

yuiii · 发表于 2010-12-7 18:14

秦皇岛：普通话+英语

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册