公交迷网 - 巴士之家

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 我就喜欢
打印 上一主题 下一主题

[公交见闻] 最近售票员报站都变成正音了

 关闭 [复制链接]
16
发表于 2013-10-3 11:10 | 只看该作者
这不吃饱了撑的吗?
17
发表于 2013-10-3 11:13 | 只看该作者
响水洞天 发表于 2013-10-3 11:10
这不吃饱了撑的吗?

几年前我记得说过 有投诉 因为听不懂带儿话音的站名坐过站的
18
发表于 2013-10-3 11:22 | 只看该作者

RE: 最近售票员报站都变成正音了

Harry624 发表于 2013-10-3 11:13
几年前我记得说过 有投诉 因为听不懂带儿话音的站名坐过站的

晕,莫非未来得像南方那样,本地话喊一遍,再用普通话喊一遍?
有次见一售票员把西苑读二声,一游客差点当颐和园下了,嘟囔,"哼,还北京呢,这么不标准",真想给这游客一脚~
19
发表于 2013-10-3 18:03 | 只看该作者

RE: 最近售票员报站都变成正音了

响水洞天 发表于 2013-10-3 11:22
晕,莫非未来得像南方那样,本地话喊一遍,再用普通话喊一遍?
有次见一售票员把西苑读二声,一游客差点当 ...

其实人家听不懂很正常,你去南方人家方言读你也不一定能听懂
20
发表于 2013-10-3 18:54 | 只看该作者
本帖最后由 HAM 于 2013-10-3 19:11 编辑

      普通话的特点之一就是轻声与儿化。轻声与儿化当然也有这一些规范和要求,比如什么地方必须儿化和轻声有的地方则不能儿化和轻声。
比如“小孩”的“孩”字就需要轻声,而“我们”这一词的“们”字本身的发音就是轻声。
    电视台的主持人还是经常出错呢,文化水平和专业性相对低一些的公交售票员发音出问题太正常了。比如一下这些词汇就经常容易被读错(括号里是正确发音)
    因为(卫)、标识(志)、穴(学)位、外埠(布)、口角(绝)、模(mu)样 等这些词汇许多播音员主持人都不能够正确的朗读。
    其实好多词汇平时口语中读的音是正确的,可是一见到字以后就念不对了。比如:抹(妈)布、饼铛(撑)、户口簿(布)这些词汇。
    还有一些字本身是多音字,比如”卡“这个字。它有ka和qia两个音,一般人会觉得ka是“正音"而qia这个音是”口语“。其实这个字除了当卡片的意思意外都是读qia这个音的,比如关卡、卡壳等等。“模”这个字也是有mu和mo两个音,除了模范以及模特这个音译词以外其他地方都是读mu这个音的,比如模样、模具等。
    值得欣慰的是北京公交报站器的发音目前还是比较标准的,像蒲黄榆、友谊医院、西苑、校场口等这些容易被读错的站名现在的发音都是正确的。
21
发表于 2013-10-3 22:48 | 只看该作者
LIZHENG800 发表于 2013-10-2 20:45
城门,都不能加儿音。凡是把前门念前门儿的,就是不规范。

除去城门(东直门西直门等),可加可不加,无 ...

东便门,西便门,广渠门这仨应该加儿化音
22
发表于 2013-10-5 23:00 | 只看该作者
是的,18路和607路买票的都说慢慢的标准普通话,不知道为什么?服务超级不错~!
23
发表于 2013-10-6 02:17 | 只看该作者
LIZHENG800 发表于 2013-10-2 20:45
城门,都不能加儿音。凡是把前门念前门儿的,就是不规范。

除去城门(东直门西直门等),可加可不加,无 ...

卖冰棍(gun),有买冰棍(gun)的没有?
相当搞笑的读法....
24
发表于 2013-10-6 10:54 来自手机 | 只看该作者
普及标准普通话任重道远
25
发表于 2013-10-6 19:23 | 只看该作者
使用普通话是国家政策

不过儿化音也是普通话的一部分
26
发表于 2013-10-6 23:39 | 只看该作者
Harry624 发表于 2013-10-3 11:13
几年前我记得说过 有投诉 因为听不懂带儿话音的站名坐过站的

这个好办,把站名直接改成八王坟儿西
27
发表于 2013-10-7 11:32 | 只看该作者
表示我家附近售票没有明显变化
28
发表于 2013-10-7 12:35 | 只看该作者
都学乌兰巴托吧,不报站
29
发表于 2013-10-10 01:19 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
30
发表于 2013-10-10 01:20 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|公交迷网 ( 苏ICP备18015221号

GMT+8, 2025-5-20 22:36

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表