再提不合理站名

rylryh

每次坐机场巴士，到济南东站的时候，总是有人问“是火车东站还是汽车东站”尤其是南方来的朋友。所以最好还是能改成“济南火车站”“济南火车东站”“济南火车西站”。

rylryh

木马巴士 发表于 2012-5-4 10:11
还真是，前几年导乘的时候也见过这种乘客，把所有的火车站、汽车站都问一遍甚至几遍，难道他所在的城市火 ...

语言习惯不同吧。我和我宿舍的人说，我要去长沙南站，他们所有的人都以为我说的是汽车南站。你必须要和他们说，我要去长沙火车南站，他们才明白我要去坐的是火车一 一+

rylryh

其实在他们的城市，长途汽车东站在中巴车、长途车、甚至一些公交车前挡风玻璃上写的是“东站”或者“长沙东站”。

rylryh

木马巴士 发表于 2012-5-4 10:54
看来在南方没有火车和汽车的概念，那他们怎么称呼火车站？

要叫“长沙火车南站”或者“火车南站”。

只说“南站”，指的是汽车南站

只说“长沙南站”，80%的人会认为你说的是长沙汽车南站，20%人会问你是火车还是汽车

rylryh

tianyu9999 发表于 2012-5-4 12:51
我觉得这恐怕和一个火车站和汽车站相对知名度有关。。。

是的，，，，，，，，，，，

rylryh

要是在长沙的话，就叫做“大观园、大观园东、大观园西、大观园南、大观园北”