青岛公交GPS报站的几个失误

sunwinfish · 发表于 2008-7-20 19:57

1.202“脑子秀逗”
特点：刚报出出站不出3秒钟就报进站，有时候还会导致电视的报站字幕盖住声音。
2.302“英文译错”
站点：海晶化工
译成：NO.95COTTON MAIL
应译成：HAIJING HUAGONG

请勘误......
欢迎更多朋友来挑错！

[ 本帖最后由 sunwinfish 于 2008-7-22 18:31 编辑 ]

sunwinfish · 发表于 2008-7-21 18:11

原帖由 zjq 于 2008-7-21 14:46 发表
NO.9 COTTON MAIL意思是“国棉九厂”，但我想那站的老站名应该是“国棉五厂”吧

好像是5吧
我也忘了
反正是错了

sunwinfish · 发表于 2008-7-21 18:12

对啊

sunwinfish · 发表于 2008-7-21 18:12

3.125路缺少“远洋广场”报站

sunwinfish · 发表于 2008-7-21 18:13

谢谢昂

sunwinfish · 发表于 2008-7-22 17:37

原帖由 zjq 于 2008-7-21 14:46 发表
NO.9 COTTON MAIL意思是“国棉九厂”，但我想那站的老站名应该是“国棉五厂”吧

不对
就是9
我想起来了
报站上就是那么说的

那站好像快到胜利桥了

sunwinfish · 发表于 2008-7-22 18:30

不知道
好象是吧
我对沧口不熟

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

青岛公交GPS报站的几个失误

回复 3# NEW炸弹超人的帖子

补充：

回复 2# zjq 的帖子

浏览过的版块

青岛公交GPS报站的几个失误

回复 3# NEW炸弹超人 的帖子

补充：

回复 2# zjq 的帖子

浏览过的版块

回复 3# NEW炸弹超人的帖子