公交迷网 - 巴士之家

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 11425|回复: 37
打印 上一主题 下一主题

你們城市公交報站有英語和本地方言嗎?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-4-4 09:21 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
如題
大家可以在這裡討論一下自己城市的報站有幾多種語言
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
38
发表于 2010-12-7 18:14 | 只看该作者
秦皇岛:普通话+英语
37
发表于 2010-11-21 20:31 | 只看该作者
誰說的!!
每個地方當然有自己的文化,為什麼...
個人認為是藉口,那廣東呢,也有廣東話報站,難道就是與普 ...
廣州市新福利 发表于 2009-4-15 02:45



国内多数地区的方言多少有“土话”之味,而粤语则基本没有。保留地方语言文化只是“保留”,不代表“推广”,中国就是这样。而且至少在北方,绝大多数人都可以听懂普通话,不需要方言来说。北方方言和普通话本来就主要是音调的差异,没有必要说两遍。
上海的报站全部是中英的,地铁站牌也是中英的。
36
发表于 2010-11-21 17:36 | 只看该作者
深圳:
SBG先普通话后英语
东部公交和西部公汽只有普通话(也有例外的,以前我坐过383路,用的是SBG的报站)
35
发表于 2010-11-17 13:45 | 只看该作者
沒有閩南語嗎?
廣州市新福利 发表于 2009-4-10 01:38



额 福州不算闽南 要报也是福州话 厦门一直都是普通话 最早会展中心建好 19和30是 普通话和英语报站 之前一段620是普通话和闽南语报站 然后620被取消就没了   然后现在只有948路是三语报站
34
发表于 2010-11-2 20:04 | 只看该作者
先国后粤。。。
33
发表于 2010-10-25 21:04 | 只看该作者
好像佛山某车报站是先粤语再国语的喔
32
发表于 2010-10-25 20:13 | 只看该作者
乌鲁木齐----汉语+维语.......太有感觉了...........
31
发表于 2010-10-24 16:48 | 只看该作者
南北方情况不同啊。从语言学上讲,南方六大方言(吴、湘、赣、闽、粤、客家)和北方话已经是汉语语族内的不同语言了;而北方话都属于汉语官话这一个语言,只不过根据腔调的不同分为北京、冀鲁、胶辽、东北、中原、江淮、兰银、西南、晋绥九个片区。所以,南方六大方言区用方言报站还是有必要的,北方方言区就算了吧
30
发表于 2010-6-26 11:45 | 只看该作者
标准普通话……
29
发表于 2010-6-25 21:33 | 只看该作者
东莞:粤语+中文
28
发表于 2010-6-15 16:06 | 只看该作者
上海的有英语,没有方言
27
发表于 2009-5-30 23:26 | 只看该作者
我知道的济南的只有BRT1、BRT2、BRT3、K56有英语报站,济南的全是普通话报站
天天挤公交 发表于 2009-5-30 10:15

还有62路也有英文...
26
发表于 2009-5-30 20:52 | 只看该作者
7# 廣州市新福利
嗯,中山售票员确实有很多外省人。
另:中山也有自己的石岐话,售票员常用。
25
发表于 2009-5-30 18:15 | 只看该作者
我知道的济南的只有BRT1、BRT2、BRT3、K56有英语报站,济南的全是普通话报站
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|公交迷网 ( 苏ICP备18015221号

GMT+8, 2024-5-3 08:07

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表