迎接冬奥会 张家口公交车用英语报站

金陵人

“Please pay attention to the bus coming。This is NO1.bus, the destination is Mingdebei stop，Welcome you。(车进站，请注意安全。本车1路，开往明德北，欢迎乘坐。)”现在在张家口市乘坐1路公交车时能够听到公交车增加英语报站。

据了解，张家口1路公交车从火车南站到明德北往返，途经机械工业学校、北方学院、火车北站、展览馆、玉带桥等，是连接中心城区到经开区的一条重要公交线路。1路公交车报站均是用普通话和英语报站，在进站和出站时还会增加提醒的语句。在英语报站中，所有的站点都是地名音译，像玉带桥就是“yu dai qiao”。

张家口市公交公司相关负责人介绍，从7月30日起，公交公司以1路公交车为试点实行英语报站，并逐渐推广到3路、4路、7路、10路、11路、12路公交车。接下来，公交公司会将英语报站推广到其他公交线路。

据了解，随着北京携手张家口申办冬奥会成功，将会有越来越多的外国客人前来。在公交车上设置英语报站，能为他们出行提供方便。