公交迷网 - 巴士之家

标题: 日本的公交专用道 [打印本页]

作者: 和平门外 时间: 2009-11-26 13:01
标题: 日本的公交专用道
[attach]407788[/attach]

作者: 和平门外 时间: 2009-11-26 13:04
马路上面的字就是“公交优先”

作者: 城子大街南口 时间: 2009-11-26 13:13
bus优先

对不起，您的帖子小于 10 个字符的限制，请修改。

作者: atplaser 时间: 2009-11-26 13:17
繁体的优乍一看以为是“傻”

作者: Harry624 时间: 2009-11-26 14:10
借图一问，就图左上角那条街的停止线的字

上次去日本，发现有的是“止まれ”，有的是“止マレ”，不明白为什么有的用ひらがな有的用カタカナ呢？

作者: 京华╰★巡洋舰 时间: 2009-11-26 15:57

借图一问，就图左上角那条街的停止线的字

上次去日本，发现有的是“止まれ”，有的是“止マレ”，不明白为什么有的用ひらがな有的用カタカナ呢？
Harry624 发表于 2009-11-26 14:10

最后一句的最后面看着真别扭....乱啊

作者: Buddy 时间: 2009-11-26 16:14
5# Harry624

这种情况一般用平假名,用片假名的话表示强调

作者: 最爱我家653 时间: 2009-11-26 21:10

借图一问，就图左上角那条街的停止线的字

上次去日本，发现有的是“止まれ”，有的是“止マレ”，不明白为什么有的用ひらがな有的用カタカナ呢？
Harry624 发表于 2009-11-26 14:10

図1では、単語の停止線の通り、マップの左上隅に依頼する

日本への最後の訪問とし、一部"のみまれで、"一部"のみマリッツ、"それらのいくつか、なぜひらがそれらのいくつかな理解していないていたことが分かったカTatariカナそれ？

作者: Teutonic.K 时间: 2009-11-26 21:14

図1では、単語の停止線の通り、マップの左上隅に依頼する

日本への最後の訪問とし、一部"のみまれで、"一部"のみマリッツ、"それらのいくつか、なぜひらがそれらのいくつかな理解していないていたことが分かった ...
最爱我家653 发表于 2009-11-26 21:10

你让我觉得很有必要学日语去啊……

作者: 城铁柳芳站 时间: 2009-11-26 22:17
东京就没多少公交车。

作者: Heathlov 时间: 2009-11-27 13:14

図1では、単語の停止線の通り、マップの左上隅に依頼する

日本への最後の訪問とし、一部"のみまれで、"一部"のみマリッツ、"それらのいくつか、なぜひらがそれらのいくつかな理解していないていたことが分かった ...
最爱我家653 发表于 2009-11-26 21:10

。。。这是用翻译软件的结果把

作者: aaron 时间: 2009-12-1 10:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临公交迷网 - 巴士之家 (http://www.gongjiaomi.com/)